Markets Summer box office hits record $4.76B, but theater industry’s recovery remains uneven September 9, 2026 • 5 min read